แซยิด
โดยอึ้งเข่งสุง เรื่อง-ภาพ
วันที่แม่เจ็บปวดรวดร้าวคราวคลอดลูกออกมานั้น เจ็บปวดจนน้ำตาร่วง แต่กลับปิติยินดีด้วยน้ำตาอีกครั้งเมื่อได้ยินเสียงร้อง "อุแว๊" แรกของสายเลือด นั่นคือวันที่พ่อแม่พี่น้องปู่ย่าตายายล้วนดีใจและมีความสุขที่สุด ที่ได้ลูกผู้ชายคนหนึ่งชื่อช่วงชัย เปาอินทร์ เกิดมาอีกคนหนึ่ง
วันนั้น วันพฤหัสบดีที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2493 ปีขาล พ่างๆ
แม่เฮียะ เปาอินทร์ ประธานมูลนิธิเฮียะ เปาอินทร์ เพื่อผู้สูงอายุ อ.นาน้อย จ.น่าน
เมื่อพ่อแม่ยังมีชีวิตอยู่ พวกเราจัดงานวันครบรอบวันเกิดด้วยการพาพ่อแม่และทุกคนอันเป็นที่รักในครอบครัวไปกินอาหารร่วมกัน เป็นการทดแทนพระคุณพ่อและแม่ บรรพชนผู้ทรงคุณค่าที่สุดของพวกเรา แทนการเมาจนเป๋ของลูกๆ เมาจนจำหน้าแม่ยังไม่ได้ ฮ่วย
ด้วยการเฝ้าทะนุถนอมกล่อมเกลี้ยงเลี้ยงดูด้วยไม้ขัดหม้อ (หวดก้นยามซนๆ) อย่างดีที่สุด ลูกๆเติบโตด้วยพลานามัยสมบูรณ์ จิตใจผ่องใส สมองที่ซึมซับและรับเอาแต่สิ่งที่ต้องเรียนรู้ เพื่อว่าวันหน้าจะยืนยงอยู่ได้ในโลกกว้างอย่างทระนง
"ขอให้เรียนหนังสือ ไม่มีตังส์แม่จะขายนาให้พวกเองเรียน" วลีที่แม่ปลุกปลอบและให้กำลังใจ
เจ้าพ่อ.....ไม่เกลียมัว.........ฮึ่มๆๆ ประชุมมูลนิธิแล้วพากรรมการเที่ยวบนดอยสูง
แม่น้ำตาไหลอาบแก้มอีกครั้งเมื่อลูกได้ดิบได้ดี ได้เป็นนายอำเภอสมใจ เพราะว่าในชีวิตจริงของแม่เดินขึ้นลงที่ว่าการอำเภอครั้งไรก็รู้สึกว่า นายอำเภอนี้ช่างยิ่งใหญ่เหลือเกิน
แต่ถ้าแม่ยังอยู่ในสวรรค์ชั้นฟ้าจุฬามณี แม่ก็คงจะปลาบปลื้มใจที่ลูกชายเติบใหญ่ได้เป็นรองเจ้าเมืองหลายเมือง แม้ว่าจะสิ้นสุดเพียงตำแหน่งนี้ก็จริง
แม่ก็คงจะดีใจได้ปลิ้มที่ลูกรับราชการปลอดโปร่งปราศจากภัยพาลใดๆ
เพียงแค่นี้ แม่ก็ภาคภูมิใจเหลือคณา
ท่านโสภณ เพชรสว่าง อดีตรองประธานสภา พี่ที่เคารพ ผู้ว่าราชการจังหวัด สิงห์บุรี ท่านชิดพงษ์ ฤทธิประสาท
วันที่แม่เจ็บปวดนี้แหละ ในภาษาไทยเรียกว่า วันเกิด ภาษาจีนว่า แซยิด (จีน: 生日 วันเกิด) ตามประเพณีไทยนับวันเกิดเป็นวันที่หนึ่งของการเริ่มต้นมีชีวิต แต่ถ้าตามประเพณีจีนกลับนับตั้งแต่วันที่จุติปฏิสนธิในครรภ์มารดา วันเกิดที่ลืมตาดูโลกจึงนับสอง
นับจีนจึงแก่กว่านับไทย 1 ปี
,ครอบครัวร่วมรับคำพร เพื่อนๆรักใคร่
โดยประเพณีคนไทยมักจัดงานครบรอบวันเกิดปีที่ 60 ว่าฉลองครบรอบ 60 ปี แต่ตามประเพณีจีนแล้วเขาจัดวันแซยิดกันตั้งอายุครบ 1 ขวบ คือวันที่เกิดมาลืมตาดูโลก วันที่เริ่มต้นดิ้นรนเพื่อดำรงลมหายใจและการเต้นของหัวใจเอาไว้ให้คงที่ เราทุกคนจึงเริ่มต้นเป็นคนสู้ชีวิตมาแต่อ้อนแต่ออกอย่างโบราณว่า เราฝ่าฟันและแข่งขันกันแย่งปฏิสนธิจนได้จุติ ก็หนักหนาสาหัส พอลืมตาดูโลก ยังต้องสู้ๆๆๆ
ญาติพี่น้องร่วมใจ เพื่อนร่วมงานน่ารักๆ
สู้จนวันนี้ นายช่วงชัย เปาอินทร์ เด็กบ้านทุ่ง ศิษย์เก่าโรงเรียนวัดห้วยคันแหลน และโรงเรียนวัดกำแพงมณีวิทยา อำเภอวิเศษชัยชาญ จังหวัดอ่างทอง โรงเรียนผักไห่สุทธาประมุข อำเภอผักไห่ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา โรงเรียนผดุงศิษย์พิทยา กทม. และปริญญาตรี-ปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยอลิการ์ อินเดีย สู้สอบจนได้เป็นปลัดอำเภอตรี แล้วไต่เต้าขึ้นไปเป็นนายอำเภอน้ำอูน สกลนคร อำเภอบ้านกรวด บุรีรัมย์ อำเภอประจันตคาม ปราจีนบุรี ฯลฯ ปลัดจังหวัดกระบี่ รองผู้ว่าราชการจังหวัดระนอง สตูล และสุดท้ายวันนี้ที่จังหวัดสิงห์บุรี
วันนี้ ผู้บังคับบัญชา เพื่อนร่วมงาน และญาติสนิทมิตรสหายได้จัดงานเฉลิมฉลองวันคล้ายวันเกิดให้ "แซยิด" เมื่อ 59 ปี ย่างเข้าสู่ปีที่ 60 เฮๆๆ !! ขอให้อายุยืน 120 ปี
เพลงรักยังหวานซึ้งใจ..อื๋ยๆๆ ครอบครัวน่ารัก....สามัคคี
นอกจากนี้ยังมีการเรียกชื่อแยกแยะออกไปอีกว่า ทำบุญและจัดให้มีการร่วมรับประทานอาหารในวันคล้ายวันเกิดเมื่ออายุเต็ม 50 ปี เรียกว่าโง่วจั้บชิว อายุเต็ม 60 ปี เรียกว่า ลักจั้บชิว อายุเต็ม 70 ปี เรียกว่า ชิดจั้บชิว อายุเต็ม 80 ปี เรียกว่า โป้ยจั้ชิว อายุเต็ม 90 ปี เรียกว่า เกาจั้บชิว และอายุเต็ม 100 ปี เรียกว่า แปะส่วยชิว แต่ทั้งหมดทั้งปวง จะจัดงานเลี้ยงฉลองวันคล้ายวันเกิดตั้งแต่ครบ 1 ขวบไปจนถึงครบ 100 ปี ก็ล้วนเรียกรวมๆกันว่า แซยิด
บันทึกงานวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2553 บ้านพักรองผู้ว่าราชการจังหวัดสิงห์บุรี
ทส.จ.เพื่อนร่วมงานจากสตูลแดนไกล เพื่อนร่วมงานคนสนิท นายอำเภอหนองม่วง ลพบุรี ก็มา