๤෤ ÊÇ·ª. Êè§àÊÃÔÁ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ´éÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ˹عàÂÒǪ¹ÊÃéÒ§ÊÃäìÊ×èÍ´Ô¨Ô·ÑÅ
¼èÒ¹á¾Åµ¿ÍÃìÁ¹Ç¹ØÃÑ¡Éì (NAVANURAK)
¹Ç¹ØÃÑ¡Éì (NAVANURAK) ¤×Í á¾Åµ¿ÍÃìÁà¾×èÍ¡ÒèѴà¡çº¢éÍÁÙÅ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅФÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ·ҧªÕÇÀÒ¾ à¾×èÍãËéªØÁª¹ËÃ×Í˹èǧҹÊÒÁÒö¨Ñ´à¡çº¢éÍÁÙÅä´é´éǵÑÇàͧà»ç¹Êèǹ˹Öè§ã¹¡ÒêèÇÂ͹ØÃÑ¡ÉìãËé¢éÍÁÙÅÇѲ¹¸ÃÃÁáÅФÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ·ҧªÕÇÀÒ¾·éͧ¶Ôè¹ Âѧ¤§ÊÒÁÒö¤§ÍÂÙèä´éÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹áÅÐà¢éÒ¶Ö§ä´éÃÇ´àÃçÇÁÒ¡ÂÔè§¢Öé¹ à¾×èͤ§äÇé«Öè§Í§¤ì¤ÇÒÁÃÙé¢Í§·éͧ¶Ôè¹ äÁèÊÙËÒÂ仵ÒÁ¡ÒÅàÇÅÒ
¡ÒüÊҹ෤â¹âÅÂÕÊÁÑÂãËÁè¡Ñº¢éÍÁÙÅáÅÐàÃ×èͧÃÒÇ´éÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍѹ·Ã§¤Ø³¤èҢͧä·Â ËÒ¡¶èÒ·ʹ¼èÒ¹ÁØÁÁͧáÅФÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäìâ´ÂàÂÒǪ¹¤¹ÃØè¹ãËÁèáÅéÇ ¡ç¨ÐªèÇ¡ÃеØé¹ãËéàÂÒǪ¹à¡Ô´¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéáÅСÃеØé¹ãËéàÂÒǪ¹ËѹÁÒʹ㨷Õè¨ÐÃèÇÁ¡Ñ¹Í¹ØÃÑ¡ÉìÇѲ¹¸ÃÃÁáÅЫÖÁ«ÑºàÍ¡Åѡɳì¤ÇÒÁà»ç¹ä·Â¨Ö§à»ç¹·ÕèÁҢͧ¡ÒèѴ¡ÒûÃСǴàÃ×èͧàÅèÒ “NAVANURAK Story Creator Challenge 2020” ·Õè´Óà¹Ô¹§Ò¹â´ÂÈÙ¹Âìà·¤â¹âÅÂÕÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìáÅФÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáËè§ªÒµÔ (๤෤) Êӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹ÒÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕáËè§ªÒµÔ (ÊÇ·ª.) ÃèÇÁ¡ÑºË¹èǧҹ¾Ñ¹¸ÁԵà à¾×èÍãËéà¡Ô´à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁÊè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäì㹡ÒÃàÅèÒàÃ×èͧ¼èÒ¹Ê×èÍ´Ô¨Ô·ÑÅ â´Â¹ÓàʹÍàÃ×èͧÃÒÇ àÃ×èͧàÅèÒ ¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨ã¹¤ÇÒÁ§´§ÒÁ¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁ ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè ÀÙÁÔ»ÑÒ áÅÐáËÅè§·èͧà·ÕèÂÇã¹ÁØÁÁͧãËÁè æ Êзé͹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¼èÒ¹¤ÅÔ»ÇÔ´ÕâÍá¹ÇÊÃéÒ§ÊÃäì à¾×èÍàªÔªÇ¹áÅд֧´Ù´ãËé¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇà¢éÒÁÒ·èͧà·ÕèÂÇẺÂÑè§Â×¹ áÅÐà»ç¹¡ÒáÃеØé¹àÈÃɰ¡Ô¨¢Í§ä·Â â´ÂÊÍ´á·Ã¡¡ÒùÓàʹÍÃкº¹Ç¹ØÃÑ¡Éì¢Í§à¹¤à·¤ Íѹ¨Ð·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹¡ÒûÃÐÂØ¡µìãªéà·¤â¹âÅÂմѧ¡ÅèÒÇ㹡ÒèѴà¡çºáÅйÓàʹ͢éÍÁÙÅÇѲ¹¸ÃÃÁ Ðâ´Â¨Ñ´àµÃÕÂÁ¾×é¹·Õèá¢è§¢Ñ¹¡ÒèѴ·Ó¤ÅÔ»ÇÔ´ÕâÍàªÔ§ÊÃéÒ§ÊÃÃ¤ì ³ “ʶҺѹä·ÂàºÔé§â¤¡ÊÅØ§à¾×èÍ¡ÒþѲ¹Ò” µ.⤡ÊÅØ§ Í.¾Ñ²¹Ò¹Ô¤Á ¨Ñ§ËÇѴžºØÃÕ à¾×èÍãËé¡ÅØèÁàÂÒǪ¹¼ÅÔµ¤ÅÔ»ÇÔ´Õâ͹ÓàʹÍÀÒ¾áÅÐàÃ×èͧÃÒǢͧªØÁª¹ã¹¾×é¹·Õè´Ñ§¡ÅèÒÇ ¼èÒ¹ 6 °Ò¹¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé »ÃСͺ´éÇ ·Í¼éÒ, ·ÍàÊ×èÍ, ¢Í§àÅ蹨ҡ㺵ÒÅ, ·Ó¾Ç§ÁÐâ˵à ¹ÒÂÊØ¢ ÊØ¢ÊÅØ§, ·Ó¾ÃÔ¡µÐà¡Å×Í ¹ÒÂÇÔàªÕÂà ÂÍ´ÊÅØ§áÅТ¹Áàº×éͧä·ÂàºÔé§
¼Å§Ò¹·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑŪ¹ÐàÅÔÈ¡ÒûÃСǴàÃ×èͧàÅèÒ “NAVANURAK Story Creator Challenge 2020” ¤×Í ¼Å§Ò¹ “¢Íº¤Ø³ ³ ⤡ÊÅØ§” â´Â·ÕÁ “BLACK LIGHT” ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯàªÕ§ãËÁè áÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂáÁèâ¨é
¹ÒÂÀÑ·Ãì¹Ô¸Ô ¡Ò㨠(¹éͧÍÒÃì·) ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¤³ÐÁ¹ØÉÂÈÒʵÃìáÅÐÊѧ¤ÁÈÒʵÃì ÊÒ¢ÒÇѲ¹¸ÃÃÁÈÖ¡ÉÒ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯàªÕ§ãËÁè µÑÇá·¹¨Ò¡·ÕÁ BLACK LIGHT àÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒ µ¹áÅÐà¾×è͹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¾×é¹°Ò¹à¡ÕèÂǡѺá¾Åµ¿ÍÃìÁ¹Ç¹ØÃÑ¡Éì¹ÕéÁÒºéÒ§áÅéÇ ã¹µÍ¹¹Ñé¹àÃÕ¹ÍÂÙè»ÃÐÁÒ³»Õ 2 ¶×Íà»ç¹ÃØè¹áá·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯàªÕ§ãËÁè ä´é¨Ñ´¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ÇÔªÒ¹Õé¢Öé¹ÁÒ â´ÂÁÕ ¹Ñ¡ÇԨѨҡÈÙ¹Âìà·¤â¹âÅÂÕÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìáÅФÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáËè§ªÒµÔ (๤෤) à»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÊ͹ «Öè§ÍÒ¨·ÓãËéà»ç¹¢éÍ´ÕàÁ×èÍä´éÁÒÃèÇÁâ¤Ã§¡ÒûÃÐ¡Ç´Ï ¤ÃÑé§¹Õé ÊÒÁÒö¹Ó¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁà¢éÒã¨à´ÔÁ·Õèà¤Âä´éàÃÕ¹㹵͹¹Ñé¹ÁÒ»ÃÐÂØ¡µìãªé·Óâ¤Ã§¡ÒÃä´é§èÒ¢Öé¹
¹éͧÍÒÃì· àÅèÒµèÍÇèÒ ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÊÁѤÃà¢éÒÃèÇÁâ¤Ã§¡ÒÃáÅÐä´éÍèÒ¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ¡®à¡³±ì ¡µÔ¡ÒáÅéÇ «Öè§»ÃСͺ´éÇ¡ÒÃÊ觤ÅÔ»ÇÔ´ÕâÍà¾×èÍãªéÊÓËÃѺà»ç¹ Presentation á¹Ð¹ÓµÑǢͧ·ÕÁ àÅèÒ¶Ö§·ÕèÁҢͧ¡ÒÃÃÇÁµÑÇà»ç¹·ÕÁ backlight «Öè§·ÕÁàÃÒÁÕ 4 ¤¹ áµèÅФ¹ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö੾ÒеÑÇ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ àªè¹ à»ç¹ªèÒ§ÀÒ¾ ¤¹·ÓµÑ´µèÍ ¤Ô´ à¹×éÍËÒ (content) ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ àÁ×èÍ»ÃСÒȼšÒäѴàÅ×Í¡·ÕÁà¢éÒÃèÇÁâ¤Ã§¡ÒÃÏ à¾×èÍŧ¾×é¹·ÕèáÅÐ·Ó workshop áÅÐà¢éÒÃèÇÁá¢è§¢Ñ¹
«Ö觪èǧàÇÅÒ¹Ñé¹·ÓãËéµ¹áÅÐà¾×è͹ä´éàËç¹¶Ö§¡Ò÷ӧҹã¹ÃٻẺµèÒ§æ¢Í§áµèÅзÕÁ ·Ñé§ã¹àÃ×èͧ¡ÒÃÇÒ§á¼¹¡Ò÷ӧҹ ¡Ãкǹ¡ÒäԴ áÅСÒÃÃèÇÁÁ×͡ѹ·Ó§Ò¹à»ç¹·ÕÁ áÅÐä´éÁͧ¡ÅѺÁÒã¹Êèǹ¢Í§·ÕÁàÃÒ«Öè§à»ç¹·ÕÁ¨Ò¡·Ò§ÀÒ¤à˹×Íà¾Õ§·ÕÁà´ÕÂÇ·Õèà¢éÒÃèÇÁá¢è§¢Ñ¹ áÅÐäÁèÁռŧҹ·Õèà¤ÂÊè§»ÃСǴÁÒ¡è͹ àÅÂÂÍÁÃѺÇèÒ·ÓãËé·ÕÁÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐËÁèÒà¾ÃÒÐä´éàËç¹à¾×è͹ æ ¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÍ×è¹ æ áµèÊØ´·éÒ¾ǡàÃÒ¡çµÑé§ã¨·ÓãËéàµçÁ·ÕèÊØ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö¨¹»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ã¹¤ÃÑé§¹Õé áÅÐÍÕ¡àÃ×èͧ·Õè»ÃзѺ㨠¤×Í àÁ×èÍ·ÕÁàÃÒä´éŧ¾×é¹·Õè ʶҺѹä·ÂàºÔé§â¤¡ÊÅØ§à¾×èÍ¡ÒþѲ¹Ò ¾Ç¡àÃÒ¡çä´éÃѺ¡Òõé͹ÃѺ¨Ò¡ªØÁª¹ÍÂèÒ§ÍºÍØè¹ áÅÐÁÕä¡´ìªØÁª¹¾Òä»àÂÕèÂÁªÁʶҹ·ÕèµèÒ§ æ ·Õèà»ç¹ unseen ·ÓãËéä´éÃÙé¨Ñ¡Ê¶Ò¹·ÕèãËÁèæà¾ÔèÁ¢Öé¹ «Öè§µ¹áÅÐà¾×è͹äÁèà¤ÂÁÕâÍ¡ÒÊä´éàËç¹ËÃ×ÍÊÑÁ¼ÑÊÍÐäÃẺ¹ÕéÁÒ¡è͹
ÊèǹËÑÇ¢éÍ·Õè·ÕÁàÃÒä´éÃѺ¤×Í¡ÒùÓàʹÍàÃ×èͧ “¢¹Áàº×éͧä·ÂàºÔé§” ¡è͹˹éÒ¹Õé¤Ô´ÇèÒà»ç¹¢¹Áàº×éͧ·ÑèÇä» ·ÕèàËç¹¢Ò¡ѹµÒÁ§Ò¹à·È¡ÒŵèÒ§ æ áÅеÒÁµÅÒ´¹Ñ´·ÑèÇä» áµè㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ àÁ×èÍä´éàÃÕ¹ÃÙé ¡ÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹¢¹Áàº×éͧã¹ÍÕ¡ÃٻẺ˹Öè§ «Öè§äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¡ÃÃÁÇÔ¸Õ¡Ò÷Ӣ¹Áàº×éͧ ·ÕèÁÒ ËÃ×ÍáÁéáµèÃÒÂÅÐàÍÕ´·ÕèÊÒÁÒö·ÓãËéàÅèÒàÃ×èͧä´éÁÒ¡ÁÒ ¡µÑÇÍÂèÒ§ “¤Ø³»éÒ·Õè·Ó¢¹Áàº×éͧàÅèÒãËé¿Ñ§à»ç¹à¡Ãç´¤ÇÒÁÃÙéÇèÒ àÁ×èÍ¡è͹¹Õé¡Ò÷Ӣ¹Áàº×éͧ¨ÐäÁèãªé¹éÓÁѹ ¨ÐãªéãºÁÐà¢×Íá·¹ à¾ÃÒÐÇèÒ¤¹ÊÁÑ¡è͹äÁè«×é͹éÓÁѹ»ÃاÍÒËÒà áÅÐà»ç¹¢¹Á·Õè·Ó¡Ô¹ä´é·Ø¡ºéÒ¹ à¾ÃÒÐãªéÇѵ¶Ø´Ôº·ÕèÁÕÍÂÙè㹤ÃÑÇàÃ×͹ÍÂÙèáÅéÇ àªè¹ ¢éÒÇÊÒà à¤Ã×èͧâÁèá»é§ ¡çÊÒÁÒö·Óä´éáÅéÇ” ·ÓãËéàËç¹ÇÔ¶ÕªÕÇÔµáÅÐÍÒËÒâͧ¤¹ÊÁÑ¡è͹ à»ç¹¡ÒÃãªéÇѵ¶Ø´Ôº·ÕèÁÕã¹·éͧ¶Ôè¹áÅСÃÃÁÇÔ¸ÕẺ¤ÃÑÇàÃ×͹㹡ÒûÃСͺÍÒËÒà «Öè§Áյ鹷عäÁèÊÙ§ ·Ñé§ËÁ´¹Õé·ÕÁàÃÒµéͧ¹ÓàʹÍã¹ÃٻẺÊ×èÍ VDO ÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ 5 ¹Ò·Õ áÅÐä´é»ÃÖ¡ÉҡѺ·ÕÁÇèÒ¤ÇèеÑ駪×èͼŧҹÍÂèÒ§äÃãËé¤Ãͺ¤ÅØÁ ÊÒÁÒöÊ×èͶ֧àÃ×èͧÃÒÇ·Õè¨Ð¹ÓàʹÍä´é ÊÃØ»¤ÇÒÁàË繵ç¡Ñ¹ä´éª×èÍÇèÒ “¢Íº¤Ø³¹Ð⤡ÊÅØ§” à¾×èÍà»ç¹ÊÔè§·Õèá·¹¤Ó¢Íº¤Ø³ ÃÇÁ¶Ö§¤ÇÒÁ»ÃзѺ·ÕèÍÂÒ¡ºÍ¡ãË餹·Õèä´éÃѺªÁ¤ÅÔ»ÇÔ´Õâ͹Õé
´Ã.ªÑÂ ÇØ²ÔÇÔÇѲ¹ìªÑ ¼ÙéÍӹǡÒÃÈÙ¹Âìà·¤â¹âÅÂÕÍÔàÅç¡·Ã͹ԡÊìáÅФÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáËè§ªÒµÔ (๤෤)ÊÇ·ª. ¡ÅèÒÇÇèÒ “¹Ç¹ØÃÑ¡Éìá¾Åµ¿ÍÃìÁ ËÃ×Í á¾Åµ¿ÍÃìÁ¤Åѧ¢éÍÁÙÅÇѲ¹¸ÃÃÁà¾×èÍ¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìÁô¡ä·Â «Öè§à»ç¹ÃкººÃÔËÒèѴ¡ÒäÅѧ¢éÍÁÙÅÇѲ¹¸ÃÃÁ´Ô¨Ô·ÑÅ à¾×èÍà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒèѴà¡çº¢éÍÁÙÅÍÂèÒ§ÁÕÃкº â´Â¢éÍÁÙÅÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õè¨Ñ´à¡çºµéͧʹѺʹعºÃÔ¡ÒâéÍÁÙÅã¹ÅѡɳÐâ¤Ã§ÊÃéҧẺà»Ô´ “Open Data” à¾×èÍãËéà¡Ô´¡ÒÃáºè§»Ñ¹¢éÍÁÙÅ ¹Ó仵èÍÂÍ´ÊÃéÒ§»ÃÐ⪹ì â´Â੾ÒдéÒ¹¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇáÅÐàÈÃɰ¡Ô¨àªÔ§ÊÃéÒ§ÊÃÃ¤ì «Öè§¡ÒþѲ¹Ò´Ñ§¡ÅèÒǹÑé¹µéͧÍÂÙ躹¾×é¹°Ò¹¢Í§¡ÒÃãªéͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙéáÅФÇÒÁ¤Ô´ÊÃéÒ§ÊÃäì àª×èÍÁ⧡Ѻ·Ø¹·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅФÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ·ҧªÕÇÀÒ¾ à¾×èÍÃѧÊÃäìà»ç¹¼ÅÔµÀѳ±ìËÃ×ͺÃÔ¡ÒÃÃٻẺãËÁè·ÕèÁÕÁÙŤèÒà¾ÔèÁÊÙ§ ÊÒÁÒöàª×èÍÁ⧡Ѻ¡Ò÷èͧà·ÕèÂǼèÒ¹ÃкºàÈÃɰ¡Ô¨ÊÃéÒ§ÊÃäìä´é àªè¹ ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇàªÔ§ÍÒËÒà ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇàªÔ§ÈÔÅ»ÐáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ à»ç¹µé¹ «Öè§à¹¤à·¤ÊÇ·ª. ÁÕ¤ÇÒÁÂÔ¹´Õà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§·Õèä´éÁÕâÍ¡ÒʹÓà·¤â¹âÅÂÕÁÒªèǺÃÔËÒèѴ¡Òà à¾×èͪèǪØÁª¹¾Ñ²¹ÒÊÙè¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÂÑè§Â×¹”
á¾Åµ¿ÍÃìÁ NAVANURAK ¼Ùéʹã¨ÊÒÁÒöµÔ´µÒÁªÁ¼Å§Ò¹ª¹ÐàÅÔÈ¡ÒûÃСǴàÃ×èͧàÅèÒ “NAVANURAK Story Creator Challenge 2020” ¢Í§·ÕÁ backlight áÅмŧҹ¨Ò¡àÂÒǪ¹·ÕÁÍ×è¹æ ¾ÃéÍÁ¤é¹ËÒ¢éÍÁÙÅ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¨Ò¡áËÅè§µèÒ§æ ·Õè¹èÒʹ㨨ҡ·ÑèÇ»ÃÐà·Èä´é·ÕèàÇçºä«µì http://www.navanurak.in.th